Shemsana · Rechtliche Hinweise

Datenschutzerklärung

Wie die AR-Seracılık Tarım A.Ş. (Shemsana) Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, wenn Sie shemsana.com.tr besuchen oder uns kontaktieren.

Zuletzt aktualisiert:

Diese Erklärung beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie shemsana.com.tr besuchen oder uns kontaktieren. Für Verarbeitungen in der Türkei gilt zusätzlich unser KVKK-Informationshinweis. Dies ist eine Übersetzung; maßgeblich ist die türkische Fassung.

01Wer wir sind

Shemsana ist eine Marke der AR-Seracılık Tarım A.Ş., eines Herstellers von Trockenfrüchten in Mersin, Türkei. Die AR-Seracılık Tarım A.Ş. ist Verantwortlicher für die über diese Website verarbeiteten Daten. Unsere Kontaktdaten finden Sie am Ende dieser Seite.

02Welche Daten wir erheben

  • Kontakt- und Angebotsformulare: Name, Firma, E-Mail, Telefon, Ihre Nachricht sowie Produkt, Menge und Trocknungsverfahren im Angebotsformular. Zusätzlich speichern wir die Seite, von der das Formular gesendet wurde, die Sprache und den Zeitpunkt.
  • Direkter Kontakt: Angaben, die Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp mitteilen. WhatsApp-Links öffnen den Dienst von Meta; diese Kommunikation unterliegt den Bedingungen von WhatsApp.
  • Technische Daten: Unser Hosting-Anbieter speichert für kurze Zeit Serverprotokolle wie IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seite und Uhrzeit, um den Dienst zu betreiben und abzusichern.
  • Keine Analyse- oder Werbetools: Wir verfolgen keine Besucher, erstellen keine Profile und setzen keine Werbetools ein.

03Wozu wir die Daten nutzen

  • Beantwortung Ihrer Anfrage, Erstellung von Angeboten und Mustern (vorvertragliche Maßnahmen).
  • Sicherheit der Website und Formulare, Schutz vor Missbrauch (berechtigtes Interesse).
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
  • Für Besucher in der Europäischen Union entspricht dies Art. 6 Abs. 1 lit. b, f und c DSGVO.

04An wen wir Daten weitergeben

Wir geben Ihre Daten nur an Dienstleister weiter, die in unserem Auftrag arbeiten, und nur soweit erforderlich:

  • Supabase: Datenbank für Formularanfragen (Server in der Schweiz).
  • Netlify: Hosting und Auslieferung der Website.
  • Der E-Mail-Dienst, der unsere Formularbenachrichtigungen zustellt.
  • Google: die Karte auf der Kontaktseite (sie wird beim Aufruf der Seite geladen).
  • Zuständige Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.

05Übermittlung in Drittländer

Einige Dienstleister sind außerhalb der Türkei tätig (Schweiz, Europäische Union und USA). Diese Übermittlungen stützen sich auf Garantien nach Art. 9 KVKK und Kapitel V DSGVO, etwa Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln.

06Speicherdauer

Formularanfragen speichern wir bis zum Abschluss Ihrer Anfrage und für die Dauer der Geschäftsbeziehung und löschen oder anonymisieren sie spätestens zwei Jahre nach dem letzten Kontakt. Gesetzlich aufzubewahrende Unterlagen bewahren wir für die gesetzliche Dauer auf.

07Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Senden Sie Ihr Anliegen an info@shemsana.com.tr. Sie können sich außerdem bei der türkischen Datenschutzbehörde oder der Datenschutzbehörde Ihres Landes beschweren. Einzelheiten finden Sie in unserem KVKK-Informationshinweis.

08Sicherheit

Die Website ist nur über verschlüsselte (HTTPS) Verbindungen erreichbar. Formularanfragen können nur befugte Mitarbeiter einsehen, und der Datenbankzugriff ist durch Berechtigungsregeln auf Zeilenebene beschränkt.

09Kinder

Unsere Website richtet sich an Unternehmen und ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.

10Änderungen

Wir können diese Erklärung bei Bedarf aktualisieren. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.

AR-Seracılık Tarım A.Ş.